코로나바이러스 2미터 까지 전파 가능

코로나바이러스는 6피트(2미터)까지 떨어져있는 사람들 사이를 통과할 수 있다고 CDC는 경고합니다.

6피트(2미터), 그것이 CDC(Center for Disease Control and Prevention,질병통제예방센터)가 당신이 아플지도 모르는 사람으로부터 멀리 떨어져 있으라고 제안하는 것입니다. 에이전시는 사람들에게 감기 같은 증상을 보이는 사람과 “밀접 접촉(close contact)”을 피할 것을 추천하고 있습니다. 특히, CDC는 밀접 접촉을 “장시간(prolonged period of time) 동안 OVID-19 환자로부터 대략 6피트(2미터) 이내”로 정의합니다(define). 그것은 바이러스 입자들(viral particles)이 아주 작은 물방울(tiny droplet)이나 타액(saliva) 그리고 점액(mucus) 형태로 사람들 사이를 이동(travel)하고 3에서 5피트까지 확산되기 때문입니다. 만약 아픈 사람이 건강한 사람과 그 거리 내에서 재채기(sneezes), 기침(coughs) 혹은 음식을 먹으면, 그 입자들은 떨어질 수 있습니다. 만약 그 입자들이 사람의 눈, 코, 혹은 입으로 들어가면, 그 사람은 감염될 수 있습니다.

과거에, 감염 통제 전문가들은 “밀접 접촉”을 3피트(1미터)로 정의했습니다. 그것은 사스(SARS) 발생 동안 사람들을 위한 CDC의 추천 거리 였습니다. 그러나 에이전시는 코로나바이러스에 대해 두 배로 높였습니다. 물방울은 6피트(2미터)까지 이동하는 것이 가능하기 때문입니다. 과학자들은 신종 코로나바이러스는 5마이크로미터 이상 액체 방울(liquid droplets) 속에 실려간다고 생각합니다. 보통 감기, 이것도 코로나바이러스인데, 또한 크고 젖은 물방울(wet droplets) 상태로 이동합니다.

[코로나바이러스는 어떻게 퍼지나]

과학자들은 코로나바이러스가 에어로졸(aerosols)(직경이 5마이크로미터보다 적음)로 알려진 더 작고, 더 마른 물방울(drier droplets) 상태로 이동하는지 확신하지 못하고 있습니다. 에어로졸은 그들의 크기 때문에 더 오랫동안 공기중(airbone)에 남아있어 보통 흡입(inhaled)하게 됩니다. 결핵(tuberculosis)과 홍역(measles)은 주로 에어로졸로 전파(transmitted)됩니다. 그러나 비록 코로나바이러스가 에어로졸로 이동하지만, 그것이 전파의 주요 메커니즘이 아닙니다. 과학자들은 바이러스를 포함하고 있는 물방울이 얼마나 오래 표면(surfaces)에서 살수 있는지 아직 확신하지 못하고 있습니다. WHO에 따르면, “연구는 코로나바이러스(COVID-19 바이러스에 대한 예비 정보(preliminary information)를 포함)가 몇 시간 또는 몇 일 까지 표면에서 지속(persist)될 수 있다는 것을 제시(suggest)하고 있습니다.” 거기서 넓은 범위(wide range)는 표면의 형태와 온도 혹은 주변 환경의 습도(humidity)와 같은 요인에 달려있습니다.(바이러스가 표면에서 생존하는 시간의 길이는 이동하는 물방울 - 타액(saliva), 가래(phlegm) 또는 에어로졸 - 이 어떤 종류인가에 달려있습니다. 로이터(Reuter)에 따르면 CDC 책임자 로버트 레드필드(Robert Redfield)는 화요일 의원들(lawmakers)에게 말했습니다.) 구리(copper)와 강철(steel)에서 아주 전형적입니다, 거의 두 시간 정도 됩니다,” “그러나 저는 다른 표면 – 마분지(cardboard) 혹은 플라스틱 – 에 대해 말하겠습니다, 더 오래갑니다, 그래서 우리는 이것을 관찰하고 있습니다,” 레드필드가 덧붙였습니다. 22개의 다른 코로나바이러스 연구 검토에서 상온에서(at room temperature) 인간 코로나바이러스가 9일 동안 무생물(inanimate) 표면에서 전염성(infectious)으로 남을 수 있다는 것을 발견했습니다. 그러나 논문은 또한 바이러스는 일반 소독제(disinfectant)와 화씨 86(섭씨 30)도 이상의 온도에 의해 비활성(inactive) 상태가 될 수 있다고 말했습니다.

[병에 걸리는 것을 피하는 최고의 방법]

CDC에 따르면 코로나바이러스(또는 어떤 바이러스든)에 걸리는 것을 피하는 최고의 방법은 자주 손을 씻고 얼굴 만지는 것을 피하는 것입니다. 에이전시는 또한 흔히 접촉한 표면 – 문손잡이(doorknob), 전등 스위치, 전화기, 키보드를 가정용 세정 스프레이 또는 물수건(wipes)을 사용하여 소독하는 것을 추천하고 있습니다. CDC는 COVID-19에 걸린 사람들과 밀접 접촉을 할 수 있는 사람은 누구나 마스크를 쓰는 것과 같은 추가적인 예방조치(precautions)를 취해야 한다고 제안하고 있습니다. 마스크는 미국 일반 대중들에게 추천되고 있지 않지만, 의료 시설(medical settings)이나 가정에서 확인된 코로나바이러스 환자들을 돌보고 있는 사람들은 마스크를 써야 합니다. 추가로, CDC는 감기 같은 증상을 보이는(exhibiting) 사람들은 집에 머무르기를 추천합니다. 만약 감기 같은 증상을 가진 사람이 외출해야 한다면, 마스크를 써야 한다고 CDC가 말합니다. 코로나바이러스는 총 8만9천명 이상이 감염되었고 3천명 이상이 사망했습니다. 중국 이외 적어도 69개국에서 환자들이 보고되었습니다. 미국은 거의 100명의 코로나바이러스 환자와 6명의 사망자가 보고되었습니다.

 

[Holly Secon, Business Insider, 2020년 3월 3일 야후기사 참고]