라이더컵 골퍼, 일등석에서 항공기 여승무원 더듬고 좌석에 소변

라이더컵 우승 덴마크 골퍼 토르비욘 올슨(Thorbjørn Olesen)이 브리티시 항공(British Airways) 여객기에서 샴페인과 보드카를 마시고 수면제를 복용한 후 여성을 성폭행하여 법원에서 심리를 받았습니다.

31세의 올슨은 테네시주 멤피스에서 열린 토너먼트를 마치고 집으로 돌아오는 길이었고 영국 골프 스타 이안 폴터, 저스틴 로즈와 함께 여행을 하던 중이었습니다. 그때 그는 여성의 가슴을 움켜잡고 욕설을 하고 객실 승무원을 밀치고 일등석 좌석에 소변을 봤다는 주장이 제기되었습니다.

사건이 일어나기 전에 목격자들은 소수의 승객들이 "밝은 색의 알약 한 웅큼"을 들고 올슨의 좌석 주위에 모여 있는 것을 보았다고 주장했습니다.
여승무원 중 한 명은 그룹 내 누군가가 "아, 내가 좀 먹을게"라고 말하는 것을 들었다고 주장했으며 다른 BA 여승무원은 일부 승객들이 "파티를 하려고 하는 것" 같다고 말했습니다.
동료 여행자인 존 하기스(John Haggis)는 알약 포장지가 부서지는 소리를 들었다고 보고했으며 이안 폴터는 자신이 좀전에 올슨에게 하나를 주었다고 말했습니다.
현재 런던에 거주하고 있는 덴마크의 스포츠맨은 항공기가 히드로 공항에 착륙했을 때 체포되었지만 그는 기내에서 자신의 행동을 기억하지 못한다고 말했습니다.
그의 변호사인 트레버 버크(Trevor Burke QC)는 올슨의 "기이한 행동"이 그가 복용한 처방약 때문이며 이 약은 "수면 보행"과 "기억상실"을 유발하는 부작용이 있을 수 있다고 제안했습니다.
법정에서 낭독된 진술서에서, BA 객실 승무원인 사라 화이트(Sarah White)는 일등석으로 여행하는 그 골퍼에게 이륙 전에 샴페인 한 잔과 보드카와 크랜베리 ​​주스를 제공했다고 말했습니다.
그녀는 또한 그가 다른 승객의 잔으로 샴페인을 마시는 것을 보았다고 말했습니다.
화이트는 어느 시점에서 올슨이 풀 도어를 밀면서 항공기 화장실에서 나오려고 애쓰는 것을 보았다고 말했습니다. 하지만 그녀가 그를 도우려고 했을 때 그가 그녀를 밀더니 이렇게 말했습니다. "저리가."
그녀는 "비행 중 올슨이 나를 폭행하고 내 지시를 듣지 않았습니다. 27년 동안 근무하면서 비행기에서 그런 나쁜 행동을 본 적이 없었습니다."고 말했습니다.
승무원 그라함 지(Graham Gee)는 올슨을 그의 자리로 돌아가도록 개입하려 했지만 그의 손을 잡고 키스하기 시작했다고 배심원단은 전했습니다.

신원을 알 수 없는 여성도 올슨이 자신의 손을 잡고 키스를 시작했다고 주장하는 진술을 했습니다.
그녀는 이렇게 말했습니다. "그는 잡은 손을 놓지 않고 내 목덜미에 얼굴을 비벼대었습니다. 나는 그가 자신이 무엇을 하고 있는지 분명히 모르고 있다고 느꼈습니다."
"그는 오른손으로 내 등을 감싸고 있었습니다. 왼손으로는 내 가슴을 움켜잡고 내 오른쪽 가슴 위로 손을 움직였습니다. 나는 충격을 받았습니다. 그는 도를 넘었습니다."
법원은 유럽 라이더 컵 팀의 일원이기도 한 폴터씨가 동료 골퍼가 비행기에 탑승했을 때 "기분이 좋고" "매우 유쾌하다"고 느꼈다는 심리를 들었습니다.
그는 수면제를 몇 개 먹었지만 올슨에게는 주지 않았다고 말했습니다.
"나는 무슨 일이 일어 났는지 몰랐습니다. 나는 그를 다시 그의 자리로 데려가는 것을 도왔습니다. 그는 행세가 조금 더 나빠 보였고 나는 그가 너무 많이 마신 것으로 생각했습니다."라고 그는 설명했습니다.
비행 중 한 시점에서, 전 세계 1위 골퍼이자 2016년 올림픽 우승자인 로즈는 올슨과 이야기를 나누기 전에 객실 승무원이 머리 위 사물함을 열고 작은 약병을 치우는 것을 목격했다고 주장했습니다.
이어 그는 승무원에게 다가가 이렇게 말했습니다: "나는 그가 앉아 있던 곳에서 이 알약을 발견했기 때문에 그는 아무것도 먹지 않았습니다."
변호하는 버크씨는 배심원들에게 이것을 결정해야 한다고 말했습니다: "무엇이 그의 이상한 행동을 촉발시켰나요?" 
버크씨는 "그가 술을 너무 많이 마셨고 취했다"는 검찰 사건에 대한 '대안적 설명'을 고려해야 한다고 말했습니다.

버크씨는 올슨이 멜라토닌과 졸피뎀 수면제를 복용했으며 알코올과 함께 섭취해서 그는 자신의 행동을 통제하거나 기억하지 못했을 것이라고 설명했습니다.
앰비언(Ambien)이라는 브랜드로 더 잘 알려진 졸피뎀은 단기 수면 문제를 치료하는 데 사용되는 일반적인 처방약이라고 배심원단은 심리에서 들었습니다.
버크씨는 배심원단에게 올슨의 파트너인 프라이스워터하우스쿠퍼스(PricewaterhouseCoopers)의 회계사인 로렌 자퍼(Lauren Zafer)가 그녀의 불면증을 치료하기 위해 앰비언 알약을 온라인으로 구입했다고 말했습니다.
피고측 사건은 그가 시차로 인한 피로를 관리하는 데 일반적으로 사용되는 멜라토닌과 함께 처방전 전용 약을 복용했다는 것입니다.
법원은 올슨이 섭취했을 수 있는 약물 중 어떤것도 세계반도핑기구(WADA) 금지 목록에 없다고 들었습니다.
올슨은 2019년 7월 29일 항공기 내에서 술에 취해 성폭행, 구타에 의한 폭행을 부인합니다.
런던 중심부의 알더스게이트 하우스 나이팅게일 법정(Aldersgate House Nightingale Court)에서 재판이 계속됩니다.