코로나바이러스
-
클로에 베넷, 인종차별주의 비난스타뉴스 2020. 3. 23. 21:35
에이전트 오브 쉴드 스타 클로에 베넷(Chloe Bennet)은 코로나바이러스 와중에 반 아시아인 인종차별주의를 비난합니다. 에이전트 오브 쉴드 스타 클로에 베넷은 전세계적으로 코로나바이러스(COVID-19) 대유행 와중에 미국 대통령 도날드 트럼프가 최근 기자 회견에서 “중국 바이러스“로 그 병을 언급한 후 반 아시아인 인종차별주의에 반대하는 목소리를 냈습니다. 결속(solidarity)의 메시지에서, 클로에(마블과 ABC 시리즈에서 데이지 존슨(Daisy Johnson)을 연기)는 팔로워들에게 인종차별적인 언사(rhetoric)를 반복하지 말라고 경고하고 단결(unity)을 요구했습니다. “아시아계 미국인 사회는 지금 당장 동맹이 필요합니다”, 그녀가 적었습니다. 인스타그램에 그녀의 생각을 공유하고 ..
-
힐러리 더프, 노인 죽이기를 중단해라스타뉴스 2020. 3. 19. 19:16
힐러리 더프(Hilary Duff)는 코로나바이러스 경고를 무시하고 파티하러 나가는 ‘밀레니얼(millennial) 개자식들‘을 맹비난했습니다(slammed): ‘노인 죽이기를 중단해라’ 힐러리 더프는 인스타그램을 통해 밀레니얼들에게 강한 메시지를 보냈습니다 – 파티를 멈추고 집에 있어라. 더프는 일요일 그녀의 인스타그램 스토리에 7초짜리 영상을 올렸습니다. 그녀는 젊은 팬들에게 코로나바이러스 사망자들(fatalities)이 증가하는 와중에 “노인 죽이기를 중단해라”고 말했습니다. “계속 나가서 파티하는 젊은 밀레니얼 개자식들 모두에게: 집에 가라. 노인 죽이기를 중단해라, 제발,” 더프는 영상을 끝내기 전에 말했습니다. “리지 맥과이어(Lizzie McGuire)” 스타의 거친 말은 많은 사람들이 모이..
-
코로나바이러스 도전, 비행기 변기 시트 핥기정보뉴스 2020. 3. 18. 14:51
한 인플루언서가 ‘코로나바이러스 도전‘의 일환으로 틱톡에서 ‘영향력(clout)’을 위해 자신이 비행기 변기 시트를 핥는 영상을 촬영했습니다. 한 인플루언서가 비행기 화장실에서 “코로나바이러스 도전“의 일환으로 자신이 변기 시트를 핥는 영상을 촬영했습니다. 에바 루이스(Ava Louise)는 “필 박사(Dr. Phil)” 쇼에 출연했고 1만9천명의 틱톡 팔로워와 15만명의 인스타그램 팔로워를 가지고 있습니다. 그녀는 3월 14일 자신의 트위터에 비디오를 게시했습니다. “사람들이 비행기에서 제대로 위생적인 방법을 알 수 있도록 이 영상을 리트윗하세요,” 그녀는 “사랑(love)”과 “달콤함(sweating)”이모티콘과 함께 말했습니다. 사람들은 그녀가 관심을 끌기 위해 이런 일을 한다며 역겨운(disgus..
-
코로나바이러스 회복한 사람들 폐 기능 20~30% 저하정보뉴스 2020. 3. 15. 12:40
코로나바이러스로부터 완전 회복한 사람들은 폐 기능이 20~30% 떨어질 수 있고, 빠르게 걸을 때 호흡이 가쁘다(gasping)는 것을 홍콩 의사들이 발견했습니다. 신종 코로나바이러스에 감염된 후 회복한 사람들은 여전히 상당히(substantially) 약해진(weakened) 폐 용량(lung capacity)으로 남을 수 있습니다. 일부는 빠르게 걸을 때 호흡이 가쁘기도 합니다. 이것은 홍콩 의사들이 발견했습니다. 홍콩 병원 당국은 병원에서 퇴원한(discharged) 환자들과 COVID-19에서 완전히 회복한 환자들의 첫 물결을 연구한 후 발견했습니다. 그 그룹에 속한 12명 중, 2~3명은 폐 용량에서 변화를 보았습니다. 사우스 차이나 모닝 포스트에 따르면, “그들은 조금 더 빠르게 걸으면 숨을 ..
-
코로나바이러스 2미터 까지 전파 가능정보뉴스 2020. 3. 3. 21:26
코로나바이러스는 6피트(2미터)까지 떨어져있는 사람들 사이를 통과할 수 있다고 CDC는 경고합니다. 6피트(2미터), 그것이 CDC(Center for Disease Control and Prevention,질병통제예방센터)가 당신이 아플지도 모르는 사람으로부터 멀리 떨어져 있으라고 제안하는 것입니다. 에이전시는 사람들에게 감기 같은 증상을 보이는 사람과 “밀접 접촉(close contact)”을 피할 것을 추천하고 있습니다. 특히, CDC는 밀접 접촉을 “장시간(prolonged period of time) 동안 OVID-19 환자로부터 대략 6피트(2미터) 이내”로 정의합니다(define). 그것은 바이러스 입자들(viral particles)이 아주 작은 물방울(tiny droplet)이나 타액(s..
-
코로나바이러스는 '보통 감기처럼' 겨울마다 돌아올수 있습니다.정보뉴스 2020. 3. 3. 12:58
전문가들은 코비드-19가 “보통 감기처럼” 매년 돌아올 수 있고 겨울에 사망을 초래할 수 있다고 경고했습니다. 런던의 퀸 메리 대학교의 바이러스 학자(virologist) 존 옥스포드(John Oxford) 교수는 코비드-19가 사람들을 급속도로(in waves) 감염시키는 것으로 알려진 코로나바이러스의 다른 형태와 유사성을 갖고 있다고 말했습니다. 선데이 텔레그래프에 얘기한 바에 의하면, 옥스포드 교수는 우리는 지난 50년 동안 그것이 결국 “정착하여(settle down) 계절이 될 것“이라는 것을 알고 있었던 바이러스와 유사한 “충분한 특징들“을 가졌다고 경고했습니다. “수정 구슬(점치는)을 응시하는 문제이지만 코로나바이러스 계열의 다른 멤버들을 보면, 그것은 호흡기 바이러스이고 우리는 지난 50년..
-
우한 태생 뮬란 스타는 코로나바이러스에 대해 말합니다.스타뉴스 2020. 3. 2. 15:12
코로나바이러스 발생에 대한 공포는 그녀의 모국인 중국을 파괴(consume)하고 그 나라의 7만개의 영화관을 강제 폐쇄시킴으로써 뮬란 여배우 유역비는 전문적인 수준에서 많은 이해관계(stake)를 가지고 있지 않습니다. 그렇지만 개인적인 관계(personal connection)는 있습니다. 다가올 디즈니의 1998년 애니메이션 영화의 실사 리메이크에서 주인공을 연기하는 유역비는 첫 코로나 바이러스가 보고된 후베이성 수도 우한에서 태어났습니다(hails from). 그러나 헐리우드 리포터와 인터뷰에서, 32세 유역비는 건강 위기를 논할 때 신중(circumspect)을 기했습니다. 크리스탈 리우로 또한 알려진 유역비는 10살 때 우한에서 이사(move)했으며 바이러스에 개인적으로 영향을 받는 가까운 친구..
-
빌게이츠, 코로나바이러스는 대유행병정보뉴스 2020. 3. 1. 19:16
코로나바이러스는 대유행병(pandemic)이고 ‘백년에 한번 있는 병원균(pathogen)‘이라고 빌 게이츠(Bill Gates)가 말했습니다. 그가 그것과 싸우기 위해 제안하는(proposing) 해결책들(solutions)이 여기 있습니다. ` 빌게이츠는 대유행병이 거대한 국제적 위협이 될 거라고 수 년동안 경고했습니다. ` 새로운 논평(op-ed)에서, 그는 적어도 56개국으로 퍼진 코로나바이러스 발생(outbreak)을 해결하는 개요를 서술했습니다(outline). ` 세계보건기구가 지금까지 그 선언을 회피(shied away)해왔지만, 게이츠는 대유행병으로 바이러스 발생을 언급했습니다(referred). ` 코로나바이러스는 “백년에 한 번 병원균“처럼 행동하고 있습니다. 게이츠가 적었습니다..